Segons em van comptar farà cosa d'un parell d'anys, quan el representant de Google Book Search a Espanya tractava de convèncer els editors que emprenguessin la digitalització del seu catàleg i se sumessin a aquesta iniciativa, sembla que un dels executius amb qui es va entrevistar va tractar d'explicar la seva resistència adduint simplement que "un llibre és un llibre".

Aquesta descripció no és en absolut simplista, contra el que pugui semblar a primera vista, i penso que podria interpretar-se més o menys així: "El concepte ideal de llibre es materialitza exclusivament en un objecte físic compost per un cert nombre de fulls de paper imprès enquadernats entre dues cobertes".