|
Editoriales: Informes de Lectura |
|
|
|
|
escrit per: Maribel Romero Soler
|
|
divendres, 05 juny de 2009 |
|
 Los editores, por norma general, cuentan con equipos de lectores profesionales que son los que valoran los manuscritos que llegan a sus dependencias. De este modo, obras que pueden alcanzar los trescientos folios o más, quedan reducidas a un máximo de cinco o seis (los que ocupa el informe de lectura que el lector profesional entregará al editor). Si el informe es favorable, el propio editor leerá la obra, y posiblemente la convertirá en un futuro libro que, como mínimo, colmará de satisfacción a su autor.
Pero ¿qué es un informe de lectura? ¿Cómo se redacta? ¿De qué apartados consta?
Un informe de lectura no es una crítica literaria, es un modo de extraer información necesaria y datos precisos de una obra para que el editor pueda comprenderla como si en verdad la hubiera leído. En su redacción hay algunos apartados importantes, a los que los editores prestan especial atención. Para entenderlo mejor voy a exponer un modelo de informe de lectura.
INFORME DE LECTURA
La primera parte del informe corresponde a los datos técnicos, aquí poco hay que explicar:
Título original y número de páginas:
Autor:
Editorial o agencia literaria original:
Idioma original:
Nombre del lector:
A partir de aquí comienza verdaderamente el trabajo del lector:
IMPRESIÓN GENERAL DE LA OBRA.- (Es el apartado más subjetivo)
SINOPSIS DEL ARGUMENTO.- (Hay que saber resumir con una gran capacidad de síntesis, sin olvidar conflictos, personajes o hechos que no pueden pasar por alto. Conviene recordar que el editor no ha leído el libro)
TRATAMIENTO DE LOS PERSONAJES.- (Sus nombres, datos físicos y psicológicos, su fuerza e importancia en la obra)
TEMAS PRINCIPALES Y SECUNDARIOS.-
LENGUAJE Y TÉCNICA LITERARIA.- (Tipo de lenguaje: coloquial, vulgar, culto, técnico...)
FACTORES POSITIVOS QUE DESTACAN.-
FACTORES NEGATIVOS QUE DESTACAN.-
VALORACIÓN LITERARIA Y COMERCIAL.- (Puntuación de 0 a 10)
Valoración Literaria.-
Valoración comercial.-
PÚBLICO.- (Dirigida a público generalista, juvenil, especialmente interesado en novela negra, en novela histórica, etc.)
SUGERENCIA PARA PORTADA.-
(Se puede prescindir de este apartado)
Hasta aquí el informe. Por último debo deciros, sin ningún ánimo de fomentar el desánimo, que la gran mayoría de los informes de lectura que llegan a las editoriales son desfavorables. ¿Qué le vamos a hacer? Esto es muy duro, chicos.
Escrito por Maribel Romero Soler, miembro de jurado calificador, correctora de textos, escritora Licenciada en Derecho, Experta Profesional en Derecho de Autor y Propiedad Intelectual, Certificado de Aptitud Pedagógica (CAP), Diploma en Redacción y Estilo, Diploma en Novela Negra, Diploma en Formación de Lectores.
http://ocurrienfebrero.blogspot.com/ |
Contingut del Taller 
Aquest lloc està valorat en 1,826.74€.
Quant val el teu lloc?
